Палатинская капелла (Cappella Palatina) располагается в Норманнском дворце в Палермо. Внутри можно полюбоваться мозаиками, над которыми работали византийские и сицилийские мастера 12-го века.
Найти Палатинскую капеллу в Норманнском дворце легко: занимает второй этаж. В самом дворце с 1947 года по наше время проводятся заседания парламента Сицилии, но капелла открыта для туристов в соответствии с собственным расписанием.
История Палатинской капеллы
С момента основания капелла Палатина служила в качестве личной часовни, доступной только для сицилийских правителей. Возведение капеллы началось в 1130 году при правлении Рожера II (Ruggero II di Sicilia) – короля Сицилии.
Тогда же приступили к созданию мозаичных изображений, для чего пригласили византийских мастеров. Они работали над оформлением купола, триумфальной арки и трансепта. Позже изготовили великолепный потолок в арабском стиле: это было уже во времена Рожера II.
Считается, что авторами мозаики в Палатинской капелле являются те же мастера, которые работали над мозаиками церкви Мартораны в Палермо (La Martorana).
В дальнейшем были выполнены мозаики в центральном нефе: содержат сцены из Книги Бытия. Мозаики в боковых нефах относятся к житию апостолов Петра и Павла.
В конце 18 века при правлении короля Фердинанда II была осуществлена реставрация капеллы. Апсиды обрели новые мозаики, которые можно легко отличить от более древних византийских. Тогда же появились мозаики, посвященные циклу Бытия: их можно увидеть в северной части.
Архитектура
Как уже отмечалось, Палатинская капелла в наше время является частью Норманнского дворца, но так было не всегда. Изначально она занимала отдельно стоящее здание, но после реконструкции палаццо капелла стала располагаться на втором этаже.
Дело в том, что три наружные стены капеллы вошли в структуру дворца, а одна стена обращена в сторону Двора Македы. Отдельная стена стала южным фасадом — арочной лоджией, оформленной в 16 веке.
В лоджии также можно полюбоваться мозаиками и реликвиями:
- мозаика 12 века: посвящена Рожеру II, вручающему певцу Симону папский документ;
- шесть мозаик 18-го века: рассказывают об истории Давида и Авессалома;
- мозаики, повествующие об истории Сицилии конца 18 века;
- каменная плита, датированная 12-ым веком: отображает установку Рожером II водяных часов.
Что посмотреть в Палатинской капелле
Палатинская капелла в длину простирается на 33 метра, а в ширину — на 13 метров. Компактные размеры не уменьшают ее красоты: напротив, обилие мозаик в небольшом пространстве производит еще большее впечатление.
В капелле можно выделить:
- западную часть с королевским местом;
- восточную часто с апсидой и пресвитерием.
Прямо напротив главного алтаря возвышается королевское место. Роскошно декорированный трон изумляет мозаикой, мраморной инкрустацией, растительным орнаментом.
Главное сокровище — мозаики
В Палатинской капелле мозаики можно увидеть почти везде: над колоннами, в пространстве апсид, в боковых нефах. Если присмотритесь к нижней части стен, то там вашему взору откроются красивые мраморные узоры.
Купол
Самыми древними в капелле считаются купольные мозаики. В центральной части — мозаика с изображением Христоса Пантократора, который левой рукой держит Евангелие, а правой благословляет верующих.
Вокруг Христа представлены фигуры архангелов Рафаила, Уриила, Гавриила и Михаила, а также восьми ангелов. Мозаики легко рассматривать благодаря естественному свету из окон в основании купола.
Ниже находятся фигуры пророков – Захария, Иоанна Крестителя, Соломона, Давида. Чуть выше изображены еще восемь пророков. В их руках — свитки с цитатами на греческом и латинском языках.
Апсида
Обратите внимание на полукупол апсиды, где находится другое изображение Христа Пантократора: на этот раз он держит не закрытое, а открытое Евангелие. Изображение также относится к эпохе правления Рожера II.
Ниже представлена фигура Богородицы, сидящей на троне. С левой стороны — апостол Петр и Мария Магдалина, с правой — Иоанн Креститель и апостол Иаков. Эти мозаики датируются 18-ым веком.
В северной апсиде открываются изображения апостолов Андрея и Варнавы, Иосифа с Иисусом, мученика Стефана. В южной апсиде вы увидите фигуры апостола Павла, великомученика Себастьяна, праведной Анны, апостола Филиппа.
Главный и боковой нефы
Главный неф — еще одна кладезь мозаичного искусства, где можно познакомиться с сюжетами из Книги Бытия. Эти изображения были созданы при власти Вильгельма I Злого (Guglielmo I il Malo).
Невы, расположенные по бокам, включают мозаики, посвященные житию апостолов Петра и Павла. Они в свою очередь появились в эпоху правления Вильгельма II Доброго (Guglielmo il Buono).
Триумфальная арка
Еще одно произведение искусства — триумфальная арка, которая хранит мозаики со сценой Благовещения и сценой Сретения. Они выполнены при Рожере II: авторство принадлежит византийским мастерам.
Более того, арка содержит также более поздние мозаики, относящиеся к 18 веку. Здесь можно увидеть мозаики архангелов Гавриила и Михаила, святых пап Сильвестра и Григория Великого.
Трансепт
Другие византийские мозаики 12-го века сохранились в южной части трансепта. Это цикл, посвященный событиям из Евангелия:
- Рождество Христово;
- сон Иосифа;
- бегство в Египет;
- Крещение Господне;
- Преображение;
- Воскрешение Лазаря;
- Вход Господа в Иерусалим;
- сошествие Святого Духа на апостолов.
В северной части трансепта когда-то тоже были мозаики, но в нашему времени они не уцелели. Считается, что они включали продолжение цикла сцен из Евангелия.
На что еще обратить внимание
Палатинская капелла хранит в себе и другие достопримечательности. Например, здесь можно увидеть:
- Колонны, созданные из зеленого мрамора и гранитного камня. Верхняя часть декорирована капителями коринфского ордера, сами колонны разделяются красивыми стрельчатыми арками.
- Великолепный пол, украшенный мраморной, гранитной и порфирной инкрустацией с арабскими мотивами. Выполнен в стиле штучной мозаики в 12-ом веке.
- Сталактитовый потолок в арабском стиле — одна из редких жемчужин на территории Европы. На нем можно рассмотреть фигуры танцоров, музыкантов, куфические надписи, растительные орнаменты.
- Пасхальный канделябр, подаренный архиепископом Гуго Палермским. Славится прекрасной композицией с фигурами людей, животных и узорами. Поддерживается четырьмя фигурами львов.
- Бронзовые двери, ведущие в капеллу: отличаются впечатляющим орнаментом, а дверные ручки будто львиные головы.
После осмотра интерьера можно заглянуть в крипту: вход расположен с обеих сторон центрального алтаря. Здесь располагаются захоронения Вильгельма I Злого и вице-короля Сицилии Эммануила Савойского.
Как добраться до Палатинской капеллы
Палатинскую капеллу можно посетить на втором этаже Норманнского дворца (Palazzo dei Normanni), который находится в самом центре Палермо. Войти можно со стороны Парламентской площади (Piazza del Parlamento).
К слову, помимо самой капеллы, можно также посмотреть некоторые залы Норманнского дворца. К примеру, для посещения доступны зал Геркулеса и зал Рожера. Однако это не всегда возможно: зависит от парламентских заседаний.
Часы работы
Капелла Палатина открыта по следующему расписанию:
- с понедельника по субботу — с 8.15 до 17.40;
- по воскресеньям и в праздничные дни — с 8.15 до 13.00.
Расписание может меняться в зависимости от проводимых религиозных служб, уточняйте на официальном сайте Палатинской капеллы в Палермо.
Стоимость билетов
По состоянию на 2026 год посетить Палатинскую капеллу можно по одному из комбинированных билетов:
- Вариант 1: Палатинская капелла, Королевские сады, Королевские апартаменты, комната короля Руджеро, неоготическая часовня, выставка картин в Палаццо Реале (Palazzo Reale), стены Палермо (Mura Puniche). Действует по пятницам, субботам, воскресеньям, понедельникам и в праздничные дни. Стоимость:
- 19 Евро полный;
- 11 Евро для детей от 14 до 17 лет.
- Вариант 2: Палатинская часовня, Королевские сады, выставка в Палаццо Реале и стены Палермо. Действует во вторник, среду, четверг. Стоимость:
- 15,50 Евро полный;
- 9 Евро для детей от 14 до 17 лет.
Уточняйте информацию на официальном сайте Палатинской капеллы в Палермо www.cappellapalatinapalermo.it.
Где купить экскурсии в Палермо
Трипстер — сервис для бронирования авторских экскурсий от местных жителей. Вы откроете популярные и скрытые от туристов локации, узнаете о культуре и традициях. Программы разные: обзорные, выездные, фотопрогулки, мастер-классы, по музеям и другие.
Sputnik8 — сайт с широким выбором групповых и индивидуальных экскурсий. Представлены пешеходные маршруты по историческим и необычным местам, экскурсии на автобусе или автомобиле, вечерние, гастрономические и другие увлекательные программы.





